THEPOWERGAME
Η Warner Bros. Discovery συνεργάζεται με την Google για να ενσωματώσει την τεχνολογία AI του διαδικτυακού γίγαντα στην πλατφόρμα ροής βίντεο Max για την αυτόματη δημιουργία υπότιτλων.
Οι δύο εταιρείες δήλωσαν ότι εργάζονται για να κάνουν τους υπότιτλους του Max πιο ακριβείς χρησιμοποιώντας ένα νέο εργαλείο, το οποίο αναφέρεται εσωτερικά ως «caption AI».
Είπαν ότι η τεχνολογία, που βασίζεται στην πλατφόρμα ανάπτυξης Vertex AI της Google για τα προϊόντα γενετικής τεχνητής νοημοσύνης, είναι σε θέση να μετατρέψει αυτόματα το περιεχόμενο βίντεο σε κείμενο. Αρχικά θα χρησιμοποιηθεί για μη προγραμματισμένο περιεχόμενο στο Max, σε αντίθεση με σεναριακές εκπομπές και ταινίες όπου ο διάλογος είναι ήδη διαθέσιμος.
Το νέο εργαλείο μειώνει το κόστος που σχετίζεται με τη δημιουργία υπότιτλων έως και 50%, ενώ η δημιουργία νέων υπότιτλων αρχείων μπορεί επίσης να διαρκέσει έως και 80% λιγότερο χρόνο ως αποτέλεσμα της τεχνολογίας AI της Google, δήλωσαν η Warner Bros. Discovery και η Google.
Ο Avi Saxena, επικεφαλής τεχνολογίας της επιχείρησης της Warner Bros. Discovery που δραστηριοποιείται απευθείας στον καταναλωτή, ανέφερε ότι η παροχή υψηλής ποιότητας υπότιτλοι ήταν σημαντική για την εταιρεία.
«Η συνεργασία με το Google Cloud για τη χρήση του Vertex AI στο πλαίσιο της ροής εργασίας AI για τους υπότιτλους της Warner Bros. Discovery όχι μόνο βοήθησε στην επιτάχυνση της διαδικασίας, αλλά και βελτίωσε την αποδοτικότητα και την ταχύτητά μας, μειώνοντας παράλληλα το κόστος», πρόσθεσε ο Saxena.
Ο Thomas Kurian, διευθύνων σύμβουλος του Google Cloud, του τμήματος cloud computing του τεχνολογικού γίγαντα, δήλωσε ότι η συνεργασία με την Warner Bros. Discovery κατέδειξε τη δυνατότητα της AI «να μετασχηματίσει μια ποικιλία διαδικασιών σε όλη τη βιομηχανία των μέσων ενημέρωσης και της ψυχαγωγίας που προσφέρουν πραγματικό επιχειρηματικό αντίκτυπο».
Η πλατφόρμα Max της εταιρείας προσφέρει μια εκτεταμένη βιβλιοθήκη ταινιών και τηλεοπτικών σειρών, συμπεριλαμβανομένης της επιτυχίας φαντασίας «Game of Thrones» και της spinoff σειράς «House of the Dragon», καθώς και του «The Last of Us», της σειράς για την αποκάλυψη των ζόμπι που έχει προσαρμοστεί από το ομώνυμο βιντεοπαιχνίδι.
Ο κόσμος των μέσων ενημέρωσης και της ψυχαγωγίας αναζητά όλο και περισσότερο την τεχνητή νοημοσύνη για να μειώσει ορισμένες από τις δαπανηρές διαδικασίες που αφορούν τη δημιουργία και την παραγωγή περιεχομένου. Ωστόσο, έχει προκαλέσει ευρείες ανησυχίες στον κλάδο ότι οι θέσεις εργασίας θα μπορούσαν τελικά να αντικατασταθούν λόγω της αυτοματοποίησης.
Σε συνέντευξή του νωρίτερα αυτό το μήνα, ο Rob Minkoff, ο σκηνοθέτης της ταινίας «Ο Βασιλιάς των Λιονταριών» του 1994, δήλωσε στο CNBC ότι υπάρχουν «εύλογες ανησυχίες» σχετικά με την άνοδο της τεχνητής νοημοσύνης και τον αντίκτυπό της στο Χόλιγουντ, αλλά ότι, τελικά, θεωρεί ότι η τεχνολογία θα έχει εκδημοκρατιστική επίδραση στον κινηματογράφο και την ψυχαγωγία.
«Νομίζω ότι αυτό που θα κάνει η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι να εκδημοκρατίσει δυνητικά τη διαδικασία παραγωγής περιεχομένου, διότι αν κυριολεκτικά στον καθένα δοθούν αυτά τα απίστευτα ισχυρά εργαλεία, τότε αυτό που θα δούμε είναι πραγματικά μια έκρηξη περιεχομένου, μια έκρηξη νέων φωνών», δήλωσε τότε ο 62χρονος Minkoff στο CNBC.
Στην περίπτωση της τεχνητής νοημοσύνης στους υπότιτλους, η Warner Bros. Discovery και η Google εργάζονται πάνω σε τεχνολογία που θα μπορούσε τελικά να αυτοματοποιήσει ένα μεγάλο μέρος της εργασίας που γίνεται από τους χειροκίνητους μεταγραφείς λεζάντων. Ωστόσο, και οι δύο εταιρείες σημειώνουν ότι θα εξακολουθήσουν να χρειάζονται χειροκίνητοι μεταγραφείς για να ελέγχουν την ακρίβεια των μεταγραφών που δημιουργούνται από την τεχνητή νοημοσύνη.
Διαβάστε επίσης
ΕΦΚΑ: Προς διαγραφή παλαιά χρέη, ύψους έως 30 δισ. ευρώ
Dimand: Πώς θα μετατραπεί σε κατοικίες και ξενοδοχείο το ΦΙΞ
Recom Repower: Mega βιομηχανικό έργο net metering στην Αλεξανδρούπολη
Ακολουθήστε το Powergame.gr στο Google News για άμεση και έγκυρη οικονομική ενημέρωση!
