THEPOWERGAME
Τους επόμενους μήνες η Βομβάη θα εγκαινιάσει ένα νέο αεροδρόμιο και θα ξεκινήσει την ανάπλαση της μεγαλύτερης παραγκούπολής της. Στα βόρεια, στην πολιτεία Γκουτζαράτ, θα τεθεί σε πλήρη λειτουργία η πρώτη φάση του μεγαλύτερου χυτηρίου χαλκού στον κόσμο. Ακόμα βορειότερα, κοντά στα σύνορα με το Πακιστάν, θα ξεκινήσει η παραγωγή ενέργειας σε έναν αιολικό-ηλιακό σταθμό παραγωγής ενέργειας, που, όταν ολοκληρωθεί, θα αποτελεί τη μεγαλύτερη εγκατάσταση πράσινης ενέργειας στον κόσμο. Παράλληλα, κοντά στο νότιο άκρο της Ινδίας, ένα νέο λιμάνι θα ανοίξει στην Κεράλα, αρκετά βαθύ για να δημιουργήσει τον πρώτο παγκόσμιο κόμβο μεταφόρτωσης της χώρας. Επιπλέον, στη γειτονική Σρι Λάνκα, το λιμάνι του Κολόμπο θα εγκαινιάσει έναν νέο τερματικό σταθμό, που έχει σχεδιαστεί για να ανταγωνιστεί έναν αντίστοιχο διαχειριζόμενο από την Κίνα, λίγο πιο πέρα.
Ακόμα και αυτά τα έργα, που ανήκουν όλα στον ινδικό όμιλο Adani Group, μόλις και μετά βίας αποδίδουν την κλίμακα ενός ομίλου που είναι τόσο συνυφασμένος με τις κυβερνητικές προτεραιότητες, που είναι σχεδόν συνώνυμος με την Ινδία του πρωθυπουργού Narendra Modi, ωστόσο βοηθούν να καταδειχθεί η πιθανή επίπτωση από το κατηγορητήριο που οι Αμερικανοί εισαγγελείς παρουσίασαν στις 20 Νοεμβρίου εναντίον του Gautam Adani, του προέδρου της εταιρείας, και άλλων επτά ατόμων, συμπεριλαμβανομένου του ανιψιού του. Ο ισχυρισμός για την εμπλοκή τους σε ένα σχέδιο δωροδοκιών άνω των 250 εκατ. δολαρίων σε Ινδούς αξιωματούχους δεν απειλεί απλώς το μέλλον ενός εθνικού εταιρικού πρωταθλητή, αλλά δημιουργεί αμφιβολίες για το επιχειρηματικό περιβάλλον της Ινδίας, οι οποίες θα μπορούσαν να αποτρέψουν τους ξένους επενδυτές και να εμποδίσουν τη συγκέντρωση κεφαλαίων άλλων ινδικών εταιρειών στο εξωτερικό.
Πρόκειται για μια πολιτική βόμβα. Ο πρωθυπουργός και ο κ. Adani κατάγονται αμφότεροι από την Γκουτζαράτ και έχουν συνεργαστεί στενά από τότε που ο κ. Modi ήταν επικεφαλής υπουργός εκεί από το 2001 έως το 2014. Ο κ. Modi αντιμετωπίζει τώρα αιτήματα από την αντιπολίτευση για κοινοβουλευτική έρευνα και σύλληψη του κ. Adani. Η υπόθεση εναντίον του δεύτερου πλουσιότερου ανθρώπου της Ινδίας εγείρει επίσης νέα ερωτήματα σχετικά με τη δικαστική και ρυθμιστική ανεξαρτησία υπό τον κ. Modi και θα μπορούσε να επιβραδύνει ένα πρόγραμμα υποδομών που του έχει αποφέρει πολλές ψήφους. Επιπλέον, θα μπορούσε να περιπλέξει τη στενή σχέση με την Αμερική, η οποία αποτέλεσε διπλωματικό επίτευγμα, σήμα κατατεθέν του.
Ο όμιλος Adani αρνείται τις κατηγορίες του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης (DoJ) και της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς (SEC). Όποια κι αν είναι τα πραγματικά περιστατικά της υπόθεσης, υπάρχει λόγος να αναμένεται ότι ο Donald Trump, μόλις αναλάβει την εξουσία, θα εξαφανίσει τις κατηγορίες ή τουλάχιστον θα αποφύγει να ασκήσει πίεση στην Ινδία να συνεργαστεί, δεδομένης της φιλίας του με τον κ. Modi, των σχεδίων του κ. Adani να επενδύσει 10 δισ. δολάρια στην Αμερική, αλλά και της αναμενόμενης εστίασης της επερχόμενης κυβέρνησης στην Κίνα, έναντι της οποίας βλέπει την Ινδία ως στρατηγικό εταίρο.
Παρ’ όλα αυτά, οι κατηγορίες πλήττουν την καρδιά της επωνυμίας Modi, υπονομεύοντας τον ισχυρισμό του ότι έχει κάνει την Ινδία ένα καλύτερο μέρος για επιχειρηματικές δραστηριότητες, ενώ διαταράσσουν μια εταιρεία που διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στην οικονομία της Ινδίας, καθώς είναι η μεγαλύτερη εισαγωγέας άνθρακα, η μεγαλύτερη ιδιωτική παραγωγός θερμικής ενέργειας και η μεγαλύτερή μη κρατική επιχείρηση εκμετάλλευσης λιμένων και αεροδρομίων. Εάν προκύψουν νέες πληροφορίες ή εάν άλλα θιγόμενα μέρη αποσυρθούν από τα έργα της Adani ή προβούν σε νομικές ενέργειες κατά της εταιρείας, οι επιπτώσεις θα μπορούσαν να είναι ακόμα χειρότερες.
Οι κατηγορίες έρχονται λιγότερο από δύο χρόνια έπειτα από αυτό που στην αρχή φαινόταν να είναι μια άλλη καταστροφική απειλή για τον όμιλο Adani, η οποία προερχόταν από μια έκθεση ενός short-seller, της Hindenburg Research, που κατηγορούσε την εταιρεία για μαζική απάτη. Η κατηγορία αρχικά εξαφάνισε πάνω από 150 δισ. δολάρια σε χρηματιστηριακή αξία από τις εισηγμένες επιχειρήσεις του ομίλου και προκάλεσε παρόμοια αιτήματα της αντιπολίτευσης για έρευνα. Ωστόσο, η εταιρεία τελικά ανέκαμψε, εν μέρει λόγω της έλλειψης κυρώσεων από τη ρυθμιστική αρχή της αγοράς της Ινδίας και εν μέρει λόγω της βελτίωσης των οικονομικών επιδόσεων, που έπεισε πολλούς επενδυτές ότι η Adani ήταν μια βιώσιμη επιχείρηση και όχι μια απάτη.
Σύμφωνα με την εταιρεία, οι νέες αμερικανικές κατηγορίες αφορούν μία μόνο σύμβαση που αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 10% των δραστηριοτήτων μιας μόνο από τις 11 θυγατρικές εταιρείες του ομίλου Adani που είναι εισηγμένες στο χρηματιστήριο, την Adani Green Energy. Επιπλέον, καμία από αυτές τις θυγατρικές δεν έχει κατηγορηθεί για παραπτώματα: οι κατηγορίες στοχεύουν σε φυσικά πρόσωπα και όχι σε οντότητες. Πέντε από τα οκτώ άτομα -κανένας από αυτούς δεν είναι υπάλληλος της Adani- κατηγορούνται για παράβαση του αμερικανικού νόμου περί δωροδοκίας, του Νόμου περί Πρακτικών Διαφθοράς στο Εξωτερικό (FCPA). Οι άλλοι τρεις, μεταξύ των οποίων ο κ. Adani και ο ανιψιός του, κατηγορούνται για απάτη με κινητές αξίες και οικονομική απάτη με τη χρήση της τεχνολογίας σε σχέση με το υποτιθέμενο σχέδιο.
Από πολλές απόψεις, ωστόσο, οι κατηγορίες είναι πολύ πιο σοβαρές από τις ευρύτερες κατηγορίες της Hindenburg, λόγω της επιρροής των ρυθμιστικών αρχών της Αμερικής στις κεφαλαιαγορές άλλων χωρών. Οι κατηγορίες επεκτείνουν επίσης την αμερικανική δικαιοδοσία σε ένα από τα πιο εξέχοντα στελέχη της India Inc, καθιστώντας το ζήτημα διπλωματικό, αλλά και νομικό. Ενώ η αστική υπόθεση της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς μπορεί να προχωρήσει χωρίς την παρουσία του στην Αμερική, η ποινική υπόθεση του υπουργείου Δικαιοσύνης απαιτεί την έκδοσή του κ. Adani. Οποιοδήποτε αίτημα έκδοσης θα πρέπει να περάσει από την κυβέρνηση και τα δικαστήρια της Ινδίας.
Η πιθανότητα να εμφανιστεί ο κ. Adani σε αμερικανικό δικαστήριο εξαρτάται επίσης από την επερχόμενη κυβέρνηση. Ο Daniel Pulecio-Boek της δικηγορικής εταιρείας Greenberg Traurig σημειώνει ότι η χρονική στιγμή του κατηγορητηρίου, λίγους μήνες πριν από την ανάληψη των καθηκόντων του κ. Trump, μπορεί να υποδηλώνει ότι οι ομοσπονδιακοί εισαγγελείς ήθελαν να δράσουν πριν η νέα ηγεσία αναλάβει. Λίγους μήνες μετά την έναρξη της πρώτης θητείας του, ο κ. Trump ζήτησε από δεκάδες δικηγόρους αρμόδιους για τη δίωξη ομοσπονδιακών εγκλημάτων να παραιτηθούν. Μια παρόμοια εκκαθάριση αναμένεται κι αυτήν τη φορά.
Ο κ. Trump έχει επίσης επικρίνει τον FCPA, ο οποίος εφαρμόζεται σε κάθε εταιρεία που έχει εκδώσει τίτλους στην Αμερική (όπως η Adani), ως «φρικτό». Ο νόμος, όπως υποστηρίζει, αδικεί τις αμερικανικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στο εξωτερικό. Αν και οι δράσεις επιβολής της νομοθεσίας συνεχίστηκαν με καλό ρυθμό κατά τη διάρκεια της πρώτης θητείας του, η τρέχουσα στάση του κ. Trump όσον αφορά τη δίωξη των παρανομιών στο εξωτερικό δεν είναι ξεκάθαρη. Ένας πρώην ομοσπονδιακός εισαγγελέας λέει ότι δεν υπάρχει «σχεδόν καμία πιθανότητα» ο κ. Adani να εκδοθεί.
Ακόμα κι έτσι, οι κατηγορίες εγείρουν ερωτήματα σχετικά με το μέλλον του ομίλου Adani. Η εταιρεία έχει αξιοποιήσει τις τράπεζες και τις κεφαλαιαγορές του εξωτερικού για το ήμισυ του δανεισμού της, γεγονός που την καθιστά ευαίσθητη στην παγκόσμια κοινή γνώμη (βλ. διάγραμμα). Η πρόσβαση στις υπερπόντιες αγορές είναι πιθανό να περιοριστεί για το άμεσο μέλλον. Μετά την απαγγελία των κατηγοριών μια προσφορά ομολόγων έχει ήδη αποσυρθεί, ενώ οι οίκοι Moody’s και Standard & Poor’s έχουν εκδώσει αρνητικές προοπτικές αξιολόγησης για τα υφιστάμενα ομόλογα αρκετών εταιρειών της Adani.
Ορισμένοι από τους διεθνείς εταίρους του ομίλου Adani έχουν τρομάξει. Η TotalEnergies, ένας γαλλικός πετρελαϊκός γίγαντας, δήλωσε ότι θα σταματήσει τις νέες επενδύσεις στον όμιλο μέχρι να αποσαφηνιστεί ο πλήρης αντίκτυπος των κατηγοριών για δωροδοκία. Ο πρόεδρος της Κένυας, William Ruto, δήλωσε ότι ακυρώνει δύο συμφωνίες με εταιρείες της Adani, συμπεριλαμβανομένης μιας για τη λειτουργία ενός αεροδρομίου (αν και η Adani λέει ότι δεν υπήρξε δεσμευτική συμφωνία και ότι οι συμφωνίες ήταν ήδη αμφίβολες). Το Μπαγκλαντές εντείνει τις προσπάθειες για την επαναδιαπραγμάτευση μιας συμφωνίας παροχής ηλεκτρικής ενέργειας με την Adani.
Ο όμιλος Adani λέει ότι τα 10 δισ. δολάρια που διατίθενται για ξένες επιχειρήσεις μπορεί να περιοριστούν, αλλά επιμένει ότι όλα τα εγχώρια έργα θα συνεχιστούν και ότι έχει αρκετά μετρητά για να αναχρηματοδοτήσει όλο το χρέος για το επόμενο έτος. Λέει επίσης ότι μπορεί να καλύψει περισσότερο από το 70% όλων των προβλεπόμενων επενδύσεων από εσωτερικά παραγόμενα κεφάλαια, ενώ τα υπόλοιπα είναι διαθέσιμα από εγχώριες πηγές ή από πηγές εκτός Αμερικής και αμερικανικής επιρροής.
Μέχρι στιγμής, η ζημιά στην αγοραία αξία της εταιρείας είναι μικρότερη από εκείνη που παρατηρήθηκε μετά τις καταγγελίες της Hindenburg. Επίσης, η ζημία δεν έχει εξαπλωθεί στο ευρύτερο χρηματιστήριο, όπου ο όμιλος Adani έχει περιορισμένη επιρροή λόγω της σχετικά χαμηλής στάθμισής της στους κύριους δείκτες μετοχών.
Πολιτικά, ωστόσο, ο αντίκτυπος είναι εκρηκτικός. Όταν στις 25 Νοεμβρίου το κοινοβούλιο της Ινδίας άρχισε τη χειμερινή του συνεδρίαση, οι ηγέτες της αντιπολίτευσης απαίτησαν κοινοβουλευτική έρευνα και συζήτηση. Αφού ο πρόεδρος (ο οποίος προέρχεται από το κυβερνών κόμμα Bharatiya Janata, ή BJP) αρνήθηκε, τα μέλη της αντιπολίτευσης διέκοψαν τις εργασίες, αναγκάζοντας τη συνεδρίαση να διακοπεί για δύο ημέρες. Ο Rahul Gandhi του κόμματος του Κογκρέσου, ο οποίος ηγείται της αντιπολίτευσης στην Κάτω Βουλή, είχε κατηγορήσει νωρίτερα τον κ. Modi ότι προστατεύει τον κ. Adani από τη σύλληψη και τον χρησιμοποιεί ώστε το BJP να πλουτίσει. Η αντιπολίτευση εγείρει, παράλληλα, ερωτήματα σχετικά με τις ρυθμιστικές αποτυχίες και τους δεσμούς μεταξύ της διπλωματίας του κ. Modi και των διεθνών επιχειρήσεων του ομίλου Adani.
Ο κ. Modi κατηγόρησε την αντιπολίτευση για «χουλιγκανισμό». Αν και δεν έχει σχολιάσει άμεσα την υπόθεση Adani, οι εκπρόσωποι του BJP σημείωσαν ότι όλοι οι Ινδοί αξιωματούχοι, που, σύμφωνα με το κατηγορητήριο, υποτίθεται ότι έλαβαν δωροδοκίες, βρίσκονταν σε πολιτείες που διοικούνται από άλλα κόμματα, συμπεριλαμβανομένου του Κογκρέσου. Η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς προσδιόρισε έναν τοπικό αξιωματούχο, τον οποίο, όπως είπε, ο κ. Adani συνάντησε το 2021 για να συζητήσουν τις δωροδοκίες, ως τον επικεφαλής υπουργό του νότιου κρατιδίου Άντρα Πραντές. Εκείνη την εποχή, αυτός ήταν ο Jagan Mohan Reddy, το κόμμα του οποίου δεν συμμετέχει στον συνασπισμό του BJP ή στη συμμαχία της αντιπολίτευσης. Ο ίδιος αρνείται τον ισχυρισμό.
Αυτή η εξέλιξη μπορεί να βοηθήσει τον κ. Modi να αντιμετωπίσει την κρίση, αλλά η αναστάτωση στο κοινοβούλιο θα μπορούσε να καθυστερήσει σημαντική νομοθεσία, η οποία ήδη αντιμετώπιζε μεγαλύτερη αντίσταση μετά την απώλεια της κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας του BJP στις φετινές γενικές εκλογές. Η υπόθεση ασκεί επίσης νέα πίεση στις ρυθμιστικές αρχές της αγοράς της Ινδίας, οι οποίες εξετάζουν την Adani από την εποχή των ισχυρισμών της Hindenburg. Μια έκθεση για 24 σχετικές έρευνες αναμενόταν να δημοσιοποιηθεί σύντομα από το Συμβούλιο Κεφαλαιαγοράς της Ινδίας, την κύρια ρυθμιστική αρχή της αγοράς. Επιπλέον, πρόσφατα, φέρεται να έχει ξεκινήσει νέα έρευνα για το αν η Adani με το να μην αποκαλύψει την αμερικανική έρευνα παραπλάνησε τους επενδυτές.
Εν τω μεταξύ, στο διπλωματικό μέτωπο υπάρχουν ενδείξεις ότι το σκάνδαλο Adani θα μπορούσε να αυξήσει τις εντάσεις με την κυβέρνηση Biden κατά τους τελευταίους μήνες της. Οι δύο κυβερνήσεις βρισκόταν ήδη αντιμέτωπες με ένα άλλο κατηγορητήριο του υπουργείου Δικαιοσύνης, το οποίο ισχυρίζεται ότι Ινδοί αξιωματούχοι εμπλέκονται στην απόπειρα δολοφονίας ενός ακτιβιστή Σιχ στη Νέα Υόρκη.
Αμερικανοί αξιωματούχοι πίεσαν επίσης πρόσφατα την Ινδία να περιορίσει τις εξαγωγές ειδών διπλής χρήσης προς τη Ρωσία. Ένας εκπρόσωπος του BJP άφησε να εννοηθεί ότι η παραπομπή του Adani είχε προγραμματιστεί για να διαταράξει τη χειμερινή συνεδρίαση του κοινοβουλίου. «Υπάρχουν αβάσιμοι, συνωμοτικοί ισχυρισμοί που διατυπώνονται εναντίον της Ινδίας από το εξωτερικό», δήλωσε. «Θα πρέπει να διαβεβαιώσουμε ότι θα λειτουργήσουμε σύμφωνα με το δικό μας νομικό σύστημα, όχι το δικό τους». Τώρα πολλά θα εξαρτηθούν από τον τρόπο με τον οποίο οι δύο κυβερνήσεις θα αποφασίσουν να χειριστούν την υπόθεση. Ο κ. Adani και ο κ. Modi ενδέχεται τελικά να επιβιώσουν από τη διαμάχη, όπως έχουν κάνει και πολλοί άλλοι. Ωστόσο, η εικόνα της Ινδίας έχει ήδη αμαυρωθεί.
© 2024 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. Άρθρο από τον Economist, το οποίο μεταφράστηκε και δημοσιεύθηκε με επίσημη άδεια από την www.powergame.gr. Το πρωτότυπο άρθρο, στα αγγλικά, βρίσκεται στο www.economist.com
Διαβάστε επίσης
Σούπερ Μάρκετ: Πάνω από 10 δισ. ο τζίρος, 0,8% “τσίμπησαν” οι τιμές στα τρόφιμα
ΟΟΣΑ: Σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων σε ορυκτά καύσιμα στην Ελλάδα
Ακολουθήστε το Powergame.gr στο Google News για άμεση και έγκυρη οικονομική ενημέρωση!
